В свободное от гороховых молекул время тружусь не покладая рук на общественном фронте. Боремся с мельницами. Для читающих на украинском - сводки с фронтов борьбы с мракобесием на общественном портале ZaUA.
"Спостерігаючи за тим, як в Україні розквітають псевдонаукові медичні практики, як медіа-простір насичується конспірологічними теоріями та ідеями, яким потужним є спротив прогресивним технологіям, настав час замислитись - в чому причина, що з цим робити і чи взагалі варто.."
Русский перевод дам чуть позже.
Tags:
no subject
Date: 2009-11-13 01:40 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-13 01:46 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-13 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-13 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-13 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-13 01:56 pm (UTC)І?
Date: 2009-11-13 04:09 pm (UTC)У цій новині (http://zaua.org/pg/news/devrand/read/8542), яку ви згадали є посилання (http://www.nytimes.com/2009/10/13/science/space/13lhc.html?_r=2) на першоджерело теорії про "вплив на коллайдер з боку його власного майбутнього", де в свою чергу вказано що її авторами є Holger Bech Nielsen, of the Niels Bohr Institute in Copenhagen, and Masao Ninomiya of the Yukawa Institute for Theoretical Physics in Kyoto. Так що всі зауваження спрямовуйте до цих двох фізиків.
Якщо ж ви мали на увазі заголовок новини, "У Великого Адронного Колайдера - великі проблеми. Його атакують з майбутнього" - то це ілюстрація ще однієї причини, чому "сучасне середньовіччя" так популярне: люди найбільше читають саме матеріали з подібними заголовками. Відповідно до попиту, ЗМІ їх і продукують.